法国留学语言分几个等级、条件（法国留学语言

1.人文社会科学硕士课程

主要领域：法语作为外语（FLE）；法国文学；比较文学;历史;社会学;人类学等

优势及就业：向希望成为中法大学法语教师或研究人员的人士开放；毕业后可继续在中国或其他国家攻读博士学位。这样的硕士文凭是公认的国家文凭。低注册费：300 到 500 欧元/年（公立大学）；这个领域还有很多问题有待研究，在法国导师的指导下，学生可以研究与中国相关的问题。

申请人要求的素质：法语写作能力强（硕士第一年和第二年需要写一篇论文），硕士第二年通常需要大量的研究和写作/论文课后60到100页。 ，博士论文500多页；需要补充相关专业知识（文学、历史、社会学或人类学等基础知识，人文研究方法论）。

入学要求：只有本科学历才能进入硕士水平。如果想直接进入硕士第二年学习，必须通过审核。

2.应用外语硕士

专业方向：应用外语（英语、汉语、法语）

优势与就业：让学生在学习一门或多门外语的同时学习专业知识的职业课程；颁发国家认可的文凭。公立大学的低注册费（300 到 500 欧元）。众多专业可供选择：国际贸易、谈判、国际组织、翻译等。通常安排研究生实习，并要求提供实习报告，对就业有很大帮助。

申请人要求的素质：必须掌握项目要求的几种外语。应用外语专业的学生不再拥有硕士水平的外语学士学位，而是在某一专业领域学习使用外语；强烈建议根据职业规划选择专业领域，以免学业失败。

入学要求：已经获得学士学位的可以进入硕士第一年/如果想直接进入硕士阶段

二年级由学校选拔；有必要证明几种外语的良好水平；部分专业还要求申请人具有相关专业背景。 L3学校可能会考虑法语本科生缺乏专业知识，并允许他们进入学士学位的第三年。

3.翻译硕士

专业方向：笔译与口译

优势和就业：在公立或私立专业学院任教，最著名的是 ESIT 或法语

传播与跨文化管理研究所 (ISIT)；法国申请者较弱：中国学生的法语远好于法国学生的汉语。翻译班的部分学生和口译班的大部分学生是中国人；在中国或法国就业机会多（国内优质的笔译和口译教学课程还不稀罕）/对于优秀的口译员来说，就业前景无限光明（在大型国际组织和重要活动中担任翻译的机会很多)。

申请人要求的素质：要求语言能力强，逻辑思维能力强，思维活跃；掌握一门或多门外语：法语不够，英语必不可少；外语能力很强（建议先完成法语硕士学位，再报考这样的翻译学院更有信心）。

入学要求：严格的入学考试（法国高等教育署每年组织ESIT入学考试）；部分综合性大学开设翻译硕士项目，有机会直接进入硕士研究生一年级；学费相对昂贵。只收综合性大学和ESIT的注册费约800欧元。

提醒所有语言专业的学生，​​在法国学习需要非常高的语言成绩。尽量不要对自己的语言专业过于自信，做好准备，以免耽误申请。

郑重声明：本文版权归原作者所有，转载文章仅出于传播更多信息之目的。如果作者信息标注有误，请尽快联系我们修改或删除，谢谢。