美女翻译张璐（翻译官张璐个人介绍）

外交部翻译室美女翻译张璐的资料

形象端庄淡雅 翻译生涯 2009年3月某人答记者问，张璐为翻译。 2009年1月末至2月初，某人出席达沃斯论坛和访问欧洲四国，张璐为随行翻译。 2009年12月某人出席哥本哈根气候变化大会，张璐为翻译。 2010年3月7日，某人答记者问时，张璐为翻译。 2010年3月14日，某记者会上，张璐为某领导进行翻译，并正式进入人们的视野，成为热议名人。张璐出生于1977年，初中毕业于济南甸柳二中(现在的济南燕山中学)，高中毕业于山东省实验中学，1996年毕业；是外交学院国际法系1996级学生，2000年毕业。这位77年出生的女孩不仅有着端庄典雅的外貌，而且天资聪慧，曾在伦敦一所大学学习外交学专业，并且拿到了硕士学位。 更多资料请参考；外交部翻译室

希望采纳

张璐翻译是怎么火起来的？

每年的两会记者会，台上美女翻译总能引来大家注意。被称作“樱桃小丸子”的美女翻译张璐，曾因翻译古诗词《离骚》瞬间走红。据悉，张璐曾经连续七年担任总理记者会翻译，她翻译的古诗词更是让圈粉无数。

张璐翻译的视频在网络走红后，不少网友大呼：“有颜值有才华！”、“这才是真正的翻译官”。

1977年出生的张璐是外交学院国际法系1996级的学生，2000年毕业。看了记者会的朋友们都被张璐淑女的气质、淡定的气场所吸引，同时，也为她较高的翻译水平竖大拇指。那美女翻译背后的魔鬼式训练，您能想象到吗？

据了解，外交部翻译室大约有50名翻译，英语和法语的翻译人数最多。想进外交部翻译室，基本都得进行各方面的“魔鬼训练”。张璐在给学生做讲座时自己就说过，自己常常加班到凌晨两点，每天还是听BBC、CNN，做笔记，还要看《参考消息》和《环球时报》等。

看来，任何成就都需要付出千倍的努力。翻译这个职业其实并不为老百姓所熟知，但从张璐的身上，我们看到了一个真相——知识让女人更美，更有内涵。

甚至还有网友看了记者会后表示：“听了你的翻译，我们都有冲动重新爱上英语了！”

美女“国翻”张璐翻译的古诗词

2019.04.09. 昨天和外交部的朋友聊张璐女神，得知张璐女神原来也是从小那么拼。。

01 华山再高，顶有过路

张璐译文：No how high the is, one can to its top.

译文直译：无论山有多高，我们都能登到顶峰。

02亦余心之所善兮，虽九死其尤未悔

张璐译文：For the ideal that I hold near to my heart,I'd not a times to die.

译文直译：我遵从我内心的意愿，即使要死千万次我也不会后悔。

03人或加讪，心无疵兮

张璐译文：My stays in spite of and from the .

译文直译：我的良知保持着纯洁没有污点，不管外界的流言飞语和造谣中伤。

04知我罪我，其惟春秋

张璐译文：There are who will what I have done but there are also who will me, , will have the final say.

译文直译：有人会感激我做的一切，但也有人会怪罪我做的一切，但最终历史会给一个答案。

女人因智慧而美丽，因教养而高贵。长得漂亮是优势，活得漂亮才是本事。从她们的身上，我们看到了一个真相——知识让女人更美，更有内涵。

真正的美人，应该如董卿、武亦姝、张璐这般。不争亦不抢，从容亦淡定，像一株高贵清雅的牡丹，散发着独特的芬芳。

到底什么样的人，才能称得上“优秀”？

其实就看这三点：

普通人改变结果；

优秀的人改变原因；

顶级优秀的人改变模型。

白雪

2019/04/09 于天津

张璐的学习经历有哪些？

张璐，国家总理的翻译官。在记者发布会上，张璐的亮相让不少人都惊呼“美女翻译”。其实，从小时候起，秀气的张璐在班上一直算得上是“班花”。在李志刚的记忆里，小学时张璐就显得“很洋气”，梳着齐刘海的娃娃头，看上去非常乖。

1990年，张璐顺利升入甸柳二中，成为四级二班的学生。在初中，李志刚和张璐还在一个学校，不过没分到同一个班里。张璐在初中依旧学习优秀，但不是那种呆板的“死读书”的孩子。焦勋和是张璐的初中班主任，张璐在初中时不仅是班长，还兼着英语课代表。初中毕业时，因为张璐学习成绩优异且综合素质高，她成为全校唯一被保送到省实验中学的学生。

高二分班后，张璐被分到文科班。省实验中学的杨育红老师是张璐当年的班主任，她告诉记者，张璐在高中时几乎每个学期都是标兵，稳重秀气。当时在班上，张璐还担任着团支书。尽管是个女孩子，但她很让同学们信服，包括男生们也愿意“听”她的。1996年，张璐被外交学院国际法系录取，2000年毕业后因兴趣改行做了高级翻译。