山坡羊潼关怀古翻译及赏析
前两句“声断峡外有多久”，点出了潼关路环境的苍凉与静谧，营造出一种萧瑟的氛围。第三句“君不见黄河之水如何移出天外，入海洋，一去不复返”是主体部分，承载了作者几乎所有的感受和情绪。黄河是那么雄伟壮丽，却消失在海边，悲伤而坚定。第四句“你没有看到高房间明亮的镜子里可爱的头发，虽然早上是丝绸般的黑色，到了晚上变成了雪”有着深远的意义。诗人心情沉重，冰冷的现实充满了对正在失去热度的王朝的忧虑。
下一句“哦，让一个有精神的人去他喜欢的地方冒险吧，不要做一个金瓶子空去月球。既然上天给了人才，就让它被利用吧！又纺了一千银子，都回来了！”是结尾部分，用简单真挚的表达表达了作者的人生态度和哲学思考。最后两句是“岑大师，丹秋生。会有酒，杯不停。又美又好，同销千古愁。”表现了作者的即兴释放状态。他自称丹秋生(自号)，所以自称“岑夫子”。他还以“饮酒不辍”来抒发豪情，把感情寄托在饮酒上，使心情更加豪爽豪放，以故事线和苍劲的笔墨开创了诗歌的新局面。
摘要
《山羊潼关怀古》以峡外的苍凉静谧为开篇，继而聚焦黄河奔流的现实、冰冷沉重、豪放不羁的人生哲学，再以豪爽奔放的饮酒心境为结尾。全诗凝结和升华了唐诗的写作精神和北味的诗风，使之成为唐诗的代表作之一，经久不衰。
